--- title: ¿Admiten el pago a contratistas independientes? description: En este artículo se resume cómo añadir contratistas a Corfix Payroll. --- [Ir directamente al contenido](https://knowledge.corfix.com/es/articles/do-you-support-paying-independent-contractors#main-content) - [Español](https://knowledge.corfix.com/es/articles/do-you-support-paying-independent-contractors) - [English](https://knowledge.corfix.com/articles/do-you-support-paying-independent-contractors) - [Français](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/do-you-support-paying-independent-contractors) - [Português](https://knowledge.corfix.com/pt/articles/do-you-support-paying-independent-contractors) Español Traducciones de Mostrar submenú de ![black-logo (1)](https://knowledge.corfix.com/hs-fs/hubfs/black-logo%20(1).png?width=300&height=77&name=black-logo%20(1).png) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - - [Español](https://knowledge.corfix.com/es/articles/do-you-support-paying-independent-contractors) - [English](https://knowledge.corfix.com/articles/do-you-support-paying-independent-contractors) - [Français](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/do-you-support-paying-independent-contractors) - [Português](https://knowledge.corfix.com/pt/articles/do-you-support-paying-independent-contractors) Español Traducciones de Mostrar submenú de Got a question? Search the Corfix Guide! - No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío. 1. [Corfix Guide](https://knowledge.corfix.com/es/articles?hsLang=es) 2. [Nómina de Corfix](https://knowledge.corfix.com/es/articles/n%C3%B3mina-de-corfix?hsLang=es) 3. [Primeros pasos](https://knowledge.corfix.com/es/articles/n%C3%B3mina-de-corfix?hsLang=es#primeros-pasos) 30 de julio de 2026 # ¿Admiten el pago a contratistas independientes? ## En este artículo se resume cómo añadir contratistas a Corfix Payroll. Las horas de los contratistas deben introducirse **manualmente en Corfix Payroll**. Las horas registradas por los contratistas a través de **Corfix Timekeeping** no se sincronizan automáticamente con la nómina, por lo que deberán introducirse manualmente. Sí, se puede pagar a los contratistas independientes directamente a través del **módulo de nóminas**, siempre que dispongan de una **cuenta bancaria canadiense**. ### ¿Cómo funciona? - Puede gestionar los pagos a los contratistas desde el **módulo de nóminas** - Esto incluye pagarles según un calendario específico o junto con los empleados - Los contratistas aparecen en la pestaña **«Contratistas»** de **la configuración de la empresa**   Utilice el botón **«+Crear un colaborador»** para dar de alta a nuevos colaboradores y realizarles el pago a través de la nómina. ![Screenshot 2025-11-11 at 11.11.50 AM](https://knowledge.corfix.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202025-11-11%20at%2011.11.50%20AM.png?width=688&height=112&name=Screenshot%202025-11-11%20at%2011.11.50%20AM.png) **Aviso legal:** Este artículo no pretende ofrecer asesoramiento fiscal, jurídico, sobre prestaciones, financiero ni de recursos humanos. Dado que las leyes y normativas están sujetas a cambios y pueden variar según la ubicación, le recomendamos que consulte a un profesional jurídico o de recursos humanos para obtener orientación personalizada. ### Gestión de contratistas a través de Corfix Timekeeping y Corfix Payroll Si configura a sus contratistas en Corfix y se espera que registren sus horas a través de «Control de horas», estos son los pasos que debe seguir para asegurarse de que crea el contratista correctamente. ![Screenshot 2025-11-11 at 11.14.48 AM](https://knowledge.corfix.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202025-11-11%20at%2011.14.48%20AM.png?width=688&height=176&name=Screenshot%202025-11-11%20at%2011.14.48%20AM.png) Si gestiona tanto a contratistas como a empleados por horas, deberá realizar una de las siguientes acciones: 1. Cree un grupo de trabajadores por horas en Corfix para garantizar que solo se exporten los trabajadores por horas. La configuración de este grupo le permitirá excluir a los contratistas de la exportación. 2. Si tiene activado el proceso de aprobación en «Timekeeping», apruebe únicamente las fichas de asistencia de los trabajadores por horas y deje sin aprobar las de los contratistas; de este modo, se asegurará de que las fichas de los contratistas no se exporten. Si no sigue uno de estos pasos, se producirá un error al exportar las fichas de control horario a Corfix Payroll. 1. Cree al contratista como trabajador en Corfix y siga los mismos pasos descritos en este documento, [«Añadir un empleado](https://knowledge.corfix.com/articles/setting-up-a-worker-in-corfix-with-corfix-payroll?hsLang=es)». 2. Una vez activado el contratista, se creará automáticamente en Corfix Payroll. 3. El contratista podrá ahora iniciar sesión en Corfix y fichar o crear tarjetas de control horario. 4. A continuación, deberá acceder a Corfix Payroll y dirigirse a la página «Contratistas». 5. Cree al contratista en Corfix Payroll. 6. Rellene todos los campos según sea necesario. 7. Para cada nómina, deberá añadir manualmente las horas de los contratistas, ya que estas no se transferirán automáticamente desde Corfix Timekeeping a Corfix Payroll. Póngase en contacto con su gestor de cuentas (CSM) para que elimine al contratista de la sección de empleados de «Nómina», si fuera necesario.   - [Novedades de Corfix](https://knowledge.corfix.com/es/articles/novedades-de-corfix?hsLang=es) - [Corfix Academy](https://knowledge.corfix.com/es/articles/corfix-academy?hsLang=es#main-content) - [Capacitación en operaciones de campo](https://knowledge.corfix.com/es/articles/corfix-academy?hsLang=es#capacitaci%C3%B3n-en-operaciones-de-campo) - [Capacitación para supervisores y capataces](https://knowledge.corfix.com/es/articles/corfix-academy?hsLang=es#capacitaci%C3%B3n-para-supervisores-y-capataces) - [Capacitación sobre el control de tiempo y asistencia](https://knowledge.corfix.com/es/articles/corfix-academy?hsLang=es#capacitaci%C3%B3n-sobre-el-control-de-tiempo-y-asistencia) - [Actualizaciones del producto](https://knowledge.corfix.com/es/articles/actualizaciones-del-producto?hsLang=es) - [Administradores de Corfix](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#main-content) - [Panel de control](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#panel-de-control) - [Proyectos](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#proyectos) - [Trabajadores](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#trabajadores) - [Formularios](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#formularios) - [Plantillas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#plantillas) - [Tareas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#tareas) - [Certificaciones](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#certificaciones) - [Carpetas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#carpetas) - [Informes](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#informes) - [Control de horarios](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#control-de-horarios) - [Datos de mi cuenta](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#datos-de-mi-cuenta) - [General](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#general) - [Activos](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#activos) - [Planificación](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#planificaci%C3%B3n) - [Exportaciones e integraciones de registros de horas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#exportaciones-e-integraciones-de-registros-de-horas) - [Guía de Corfix Mobile](https://knowledge.corfix.com/es/articles/gu%C3%ADa-de-corfix-mobile?hsLang=es#main-content) - [Certificaciones](https://knowledge.corfix.com/es/articles/gu%C3%ADa-de-corfix-mobile?hsLang=es#certificaciones) - [Control de horarios y seguimiento en iOS](https://knowledge.corfix.com/es/articles/gu%C3%ADa-de-corfix-mobile?hsLang=es#control-de-horarios-y-seguimiento-en-ios) - [Crear un formulario desde el móvil](https://knowledge.corfix.com/es/articles/gu%C3%ADa-de-corfix-mobile?hsLang=es#crear-un-formulario-desde-el-m%C3%B3vil) - [Cambiar dirección de correo electrónico](https://knowledge.corfix.com/es/articles/gu%C3%ADa-de-corfix-mobile?hsLang=es#cambiar-direcci%C3%B3n-de-correo-electr%C3%B3nico) - [Datos de la cuenta](https://knowledge.corfix.com/es/articles/gu%C3%ADa-de-corfix-mobile?hsLang=es#datos-de-la-cuenta) - [Tutoriales sobre el generador de plantillas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/tutoriales-sobre-el-generador-de-plantillas?hsLang=es#main-content) - [Guías del generador de plantillas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/tutoriales-sobre-el-generador-de-plantillas?hsLang=es#gu%C3%ADas-del-generador-de-plantillas) - [Configuración de plantillas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/tutoriales-sobre-el-generador-de-plantillas?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-de-plantillas) - [Casos de uso de Corfix](https://knowledge.corfix.com/es/articles/casos-de-uso-de-corfix?hsLang=es) - [Primeros pasos](https://knowledge.corfix.com/es/articles/primeros-pasos?hsLang=es) - [Revisión de plantillas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/revisi%C3%B3n-de-plantillas?hsLang=es#main-content) - [Revisión de plantillas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/revisi%C3%B3n-de-plantillas?hsLang=es#revisi%C3%B3n-de-plantillas) - [Corfix Connect](https://knowledge.corfix.com/es/articles/corfix-connect?hsLang=es) - [Nómina de Corfix](https://knowledge.corfix.com/es/articles/n%C3%B3mina-de-corfix?hsLang=es#main-content) - [Primeros pasos](https://knowledge.corfix.com/es/articles/n%C3%B3mina-de-corfix?hsLang=es#primeros-pasos) - [Configuración de empleados](https://knowledge.corfix.com/es/articles/n%C3%B3mina-de-corfix?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-de-empleados) - [Gestión de nóminas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/n%C3%B3mina-de-corfix?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-n%C3%B3minas) - [Solución de problemas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/n%C3%B3mina-de-corfix?hsLang=es#soluci%C3%B3n-de-problemas) - [Impuestos y cumplimiento normativo](https://knowledge.corfix.com/es/articles/n%C3%B3mina-de-corfix?hsLang=es#impuestos-y-cumplimiento-normativo) - [La información privilegiada de Pat](https://knowledge.corfix.com/es/articles/la-informaci%C3%B3n-privilegiada-de-pat?hsLang=es) - [Integraciones](https://knowledge.corfix.com/es/articles/integraciones?hsLang=es#main-content) - [Acumatica](https://knowledge.corfix.com/es/articles/integraciones?hsLang=es#acumatica) [![Chill listening crop-3](https://knowledge.corfix.com/hs-fs/hubfs/corfix_logo_primary_blue.png?width=94&height=24&name=corfix_logo_primary_blue.png "Chill listening crop-3")](http://www.corfix.com) Copyright © 2026, Corfix