---
title: ¿Cómo actualizar una charla de seguridad?
description: En este artículo se resume cómo puede actualizar la caja de herramientas que Corfix ha cargado en su cuenta.
---

[Ir directamente al contenido](https://knowledge.corfix.com/es/articles/how-to-update-a-toolbox-talk#main-content)

- [Español](https://knowledge.corfix.com/es/articles/how-to-update-a-toolbox-talk)
- [English](https://knowledge.corfix.com/articles/how-to-update-a-toolbox-talk)
- [Français](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/how-to-update-a-toolbox-talk)
- [Português](https://knowledge.corfix.com/pt/articles/how-to-update-a-toolbox-talk)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

![black-logo (1)](https://knowledge.corfix.com/hs-fs/hubfs/black-logo%20(1).png?width=300&height=77&name=black-logo%20(1).png)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- - [Español](https://knowledge.corfix.com/es/articles/how-to-update-a-toolbox-talk)
    - [English](https://knowledge.corfix.com/articles/how-to-update-a-toolbox-talk)
    - [Français](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/how-to-update-a-toolbox-talk)
    - [Português](https://knowledge.corfix.com/pt/articles/how-to-update-a-toolbox-talk)

  Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de

 Got a question? Search the Corfix Guide!

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Corfix Guide](https://knowledge.corfix.com/es/articles?hsLang=es)
2. [Tutoriales sobre el generador de plantillas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/tutoriales-sobre-el-generador-de-plantillas?hsLang=es)
3. [Guías del generador de plantillas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/tutoriales-sobre-el-generador-de-plantillas?hsLang=es#gu%C3%ADas-del-generador-de-plantillas)

30 de julio de 2026

# ¿Cómo actualizar una charla de seguridad?

## En este artículo se resume cómo puede actualizar la caja de herramientas que Corfix ha cargado en su cuenta.

1. Vaya a «Plantillas».
2. Busque la «charla de seguridad» y selecciónela.
3. Arrastre y suelte un componente de texto de exención de responsabilidad en el generador de plantillas.
4. Copie y pegue el contenido de su charla de seguridad en la parte superior de la ventana emergente de configuración.
5. Déle el formato que necesite.
6. Pulse «Guardar».
7. Configure una condición mediante el menú desplegable situado en la parte superior de la página. Aquí tiene un vídeo que le ayudará a comprender cómo configurar una condición: [Componentes condicionales (Vídeo 7)](https://knowledge.corfix.com/articles/template-builder-conditional?hsLang=es)

- [Novedades de Corfix](https://knowledge.corfix.com/es/articles/novedades-de-corfix?hsLang=es)
- [Corfix Academy](https://knowledge.corfix.com/es/articles/corfix-academy?hsLang=es#main-content)

    - [Capacitación en operaciones de campo](https://knowledge.corfix.com/es/articles/corfix-academy?hsLang=es#capacitaci%C3%B3n-en-operaciones-de-campo)
    - [Capacitación para supervisores y capataces](https://knowledge.corfix.com/es/articles/corfix-academy?hsLang=es#capacitaci%C3%B3n-para-supervisores-y-capataces)
    - [Capacitación sobre el control de tiempo y asistencia](https://knowledge.corfix.com/es/articles/corfix-academy?hsLang=es#capacitaci%C3%B3n-sobre-el-control-de-tiempo-y-asistencia)
- [Actualizaciones del producto](https://knowledge.corfix.com/es/articles/actualizaciones-del-producto?hsLang=es)
- [Administradores de Corfix](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#main-content)

    - [Panel de control](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#panel-de-control)
    - [Proyectos](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#proyectos)
    - [Trabajadores](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#trabajadores)
    - [Formularios](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#formularios)
    - [Plantillas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#plantillas)
    - [Tareas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#tareas)
    - [Certificaciones](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#certificaciones)
    - [Carpetas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#carpetas)
    - [Informes](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#informes)
    - [Control de horarios](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#control-de-horarios)
    - [Datos de mi cuenta](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#datos-de-mi-cuenta)
    - [General](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#general)
    - [Activos](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#activos)
    - [Planificación](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#planificaci%C3%B3n)
    - [Exportaciones e integraciones de registros de horas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/administradores-de-corfix?hsLang=es#exportaciones-e-integraciones-de-registros-de-horas)
- [Guía de Corfix Mobile](https://knowledge.corfix.com/es/articles/gu%C3%ADa-de-corfix-mobile?hsLang=es#main-content)

    - [Certificaciones](https://knowledge.corfix.com/es/articles/gu%C3%ADa-de-corfix-mobile?hsLang=es#certificaciones)
    - [Control de horarios y seguimiento en iOS](https://knowledge.corfix.com/es/articles/gu%C3%ADa-de-corfix-mobile?hsLang=es#control-de-horarios-y-seguimiento-en-ios)
    - [Crear un formulario desde el móvil](https://knowledge.corfix.com/es/articles/gu%C3%ADa-de-corfix-mobile?hsLang=es#crear-un-formulario-desde-el-m%C3%B3vil)
    - [Cambiar dirección de correo electrónico](https://knowledge.corfix.com/es/articles/gu%C3%ADa-de-corfix-mobile?hsLang=es#cambiar-direcci%C3%B3n-de-correo-electr%C3%B3nico)
    - [Datos de la cuenta](https://knowledge.corfix.com/es/articles/gu%C3%ADa-de-corfix-mobile?hsLang=es#datos-de-la-cuenta)
- [Tutoriales sobre el generador de plantillas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/tutoriales-sobre-el-generador-de-plantillas?hsLang=es#main-content)

    - [Guías del generador de plantillas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/tutoriales-sobre-el-generador-de-plantillas?hsLang=es#gu%C3%ADas-del-generador-de-plantillas)
    - [Configuración de plantillas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/tutoriales-sobre-el-generador-de-plantillas?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-de-plantillas)
- [Casos de uso de Corfix](https://knowledge.corfix.com/es/articles/casos-de-uso-de-corfix?hsLang=es)
- [Primeros pasos](https://knowledge.corfix.com/es/articles/primeros-pasos?hsLang=es)
- [Revisión de plantillas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/revisi%C3%B3n-de-plantillas?hsLang=es#main-content)

    - [Revisión de plantillas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/revisi%C3%B3n-de-plantillas?hsLang=es#revisi%C3%B3n-de-plantillas)
- [Corfix Connect](https://knowledge.corfix.com/es/articles/corfix-connect?hsLang=es)
- [Nómina de Corfix](https://knowledge.corfix.com/es/articles/n%C3%B3mina-de-corfix?hsLang=es#main-content)

    - [Primeros pasos](https://knowledge.corfix.com/es/articles/n%C3%B3mina-de-corfix?hsLang=es#primeros-pasos)
    - [Configuración de empleados](https://knowledge.corfix.com/es/articles/n%C3%B3mina-de-corfix?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-de-empleados)
    - [Gestión de nóminas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/n%C3%B3mina-de-corfix?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-n%C3%B3minas)
    - [Solución de problemas](https://knowledge.corfix.com/es/articles/n%C3%B3mina-de-corfix?hsLang=es#soluci%C3%B3n-de-problemas)
    - [Impuestos y cumplimiento normativo](https://knowledge.corfix.com/es/articles/n%C3%B3mina-de-corfix?hsLang=es#impuestos-y-cumplimiento-normativo)
- [La información privilegiada de Pat](https://knowledge.corfix.com/es/articles/la-informaci%C3%B3n-privilegiada-de-pat?hsLang=es)
- [Integraciones](https://knowledge.corfix.com/es/articles/integraciones?hsLang=es#main-content)

    - [Acumatica](https://knowledge.corfix.com/es/articles/integraciones?hsLang=es#acumatica)

[![Chill listening crop-3](https://knowledge.corfix.com/hs-fs/hubfs/corfix_logo_primary_blue.png?width=94&height=24&name=corfix_logo_primary_blue.png "Chill listening crop-3")](http://www.corfix.com)

Copyright © 2026, Corfix