--- title: "Types de soumission ROE : soumissionnaire autonome ou soumissionnaire géré" description: "Lors de la génération des relevés d’emploi (RE) dans le cadre de la gestion de la paie, la manière dont le RE est transmis à Service Canada dépend du statut de l’entreprise : celle-ci est soit un « déclarant autonome », soit un « déclarant géré ». Les entreprises" --- [Passer au contenu](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/roe-submission-types-self-submitter-vs.-managed-submitter#main-content) - [Français](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/roe-submission-types-self-submitter-vs.-managed-submitter) - [English](https://knowledge.corfix.com/articles/roe-submission-types-self-submitter-vs.-managed-submitter) - [Español](https://knowledge.corfix.com/es/articles/roe-submission-types-self-submitter-vs.-managed-submitter) - [Português](https://knowledge.corfix.com/pt/articles/roe-submission-types-self-submitter-vs.-managed-submitter) Français Afficher le sous-menu pour les traductions ![corfix-homepage-logo-p2j9gx0ryq843my9lgspxy2gvhhw6i160md5zg9rls.png\]](https://knowledge.corfix.com/hs-fs/hubfs/corfix-homepage-logo-p2j9gx0ryq843my9lgspxy2gvhhw6i160md5zg9rls.png?height=40&name=corfix-homepage-logo-p2j9gx0ryq843my9lgspxy2gvhhw6i160md5zg9rls.png) Ouvrir la navigation principale Fermer la navigation principale - - [Français](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/roe-submission-types-self-submitter-vs.-managed-submitter) - [English](https://knowledge.corfix.com/articles/roe-submission-types-self-submitter-vs.-managed-submitter) - [Español](https://knowledge.corfix.com/es/articles/roe-submission-types-self-submitter-vs.-managed-submitter) - [Português](https://knowledge.corfix.com/pt/articles/roe-submission-types-self-submitter-vs.-managed-submitter) Français Afficher le sous-menu pour les traductions - Contact Us Contact Us Vous avez une question ? Cherchez dans le guide Corfix ! - Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide. 1. [Corfix Guide](https://knowledge.corfix.com/fr/articles?hsLang=fr) 2. [Corfix Paie](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/corfix-paie?hsLang=fr) 3. [Fiscalité et conformité](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/corfix-paie?hsLang=fr#fiscalit%C3%A9-et-conformit%C3%A9) 31 juillet 2026 # Types de soumission ROE : soumissionnaire autonome ou soumissionnaire géré Lors de la génération des relevés d'emploi (RE) dans le module de paie, la manière dont le RE est transmis à Service Canada dépend du statut de l'entreprise : « **déclarant** autonome » ou « **déclarant** **géré** ». #### Déclarant géré (soumission automatique à Service Canada) Les entreprises ayant signé le formulaire d’autorisation de déclaration d’emploi sont considérées comme des déclarants gérés. - Les relevés d’emploi seront **automatiquement transmis** directement à Service Canada au nom de l’entreprise. - Le bouton « Soumettre » est grisé, car l’entreprise ne peut pas effectuer cette opération - Le RE est déposé après avoir été généré et finalisé dans le système ![CleanShot 2025-07-14 at 16.05.51@2x.png](https://assets.usepylon.com/16eb94c2-566c-423e-99cc-d76f4e395f9b%2F1752523707429-CleanShot2025-07-14at16.05.51%25402x.png?Expires=253370764800&Signature=dGxfFYAYqoN9hFAn78gv5qAFT2v6nOTgbIM17sayU9JsgDEC2FApaeoXLYePFlbLdDCYa4qZqM-BeiYENBINezNNJFtoH4LX6aKVkQTH~I7rLwz5p8hERjM2nuyJuEncCe8F01F4q4SsN0qfJdi4o7~0LWkm6-uL1ba6iCda2C3yrOOY6KCii-KLQLEcriZEXg76AbKxSYefXwqXXA66LS2QhG4sDi2vM5hSAew8169FVNeUh4g0NC6FCptaSfnQPBBWK9td0wKnMfSXXNqxWqWrs37cWBgxnrwTQa3MFV6N5f6cv52hPWdftmESOKlt4JArAc982z85ay3wN~u8Rg__&Key-Pair-Id=K3NV4LZ47N8M46) **Utilisez cette option lorsque :** vous avez soumis le formulaire d’autorisation signé et que vous souhaitez bénéficier d’un processus de soumission des relevés d’emploi sans intervention de votre part.     Une fois que votre entreprise a soumis le formulaire d’autorisation de déclaration d’emploi, les déclarations d’emploi n’apparaîtront plus dans le compte Web « Déclarations d’emploi » de votre entité commerciale : Corfix transmet les déclarations d’emploi directement à Service Canada en votre nom. Les salariés peuvent également accéder à leurs déclarations d’emploi individuelles via leur [compte « Mon Service Canada » (MSCA)](https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/my-account.html). Si vous avez besoin d’un accès « Lecteur » pour récupérer et fournir des relevés d’emploi à vos salariés, veuillez contacter le service d’assistance de Corfix en indiquant les informations suivantes concernant le représentant désigné : \- Nom du contact :  \- Numéro de référence de l’utilisateur (figurant sur la page d’accueil de votre portail en ligne dédié aux relevés d’emploi) \- Numéro de téléphone :  \- Adresse e-mail :      #### Déclarant autonome (l'entreprise transmet les données à Service Canada) Si l'entreprise n'a **pas signé** le formulaire d'autorisation ROE, elle est considérée comme un déclarant autonome. - Les ROE seront tout de même générés sur la plateforme - Vous devrez **télécharger le fichier XML** - Il vous incombe de **le télécharger** sur [ROE Web](https://www.canada.ca/en/employment-social-development/programs/ei/ei-list/ei-roe/access-roe.html) ![CleanShot 2025-07-14 at 16.01.34@2x.png](https://assets.usepylon.com/16eb94c2-566c-423e-99cc-d76f4e395f9b%2F1752523344770-CleanShot2025-07-14at16.01.34%25402x.png?Expires=253370764800&Signature=o6HdbrghlZLW~bZmzUtecJJI9Q9X3RYZDGDPL7cHaopPfG5Ic8caz9BT6QfR6Prtw4Fc6weQkCDt3BKmrmlqMaeSUhWG15ozca5simtC2yLDaQOp38QoXmm0qgU7EDvOjt6uOfjuw-Dv3P9EQyPKkm-S1SstgR-vj8wjuBh6c3XOxRBnkC39LmFoTCUF4446aSgG7MretKYYy-wyDQOgDAeixpEI84gpXsHUz~IkaZzUOOVjcX5C-BBCTqxNfr9JOjQeiOcY7Dk55XpF3TZbHy-XToDbtoXzT7rcTPeKqcOF-MO9BKkPAFMo2d56xBLYx8jIhPDRK~dc147Jm6phMQ__&Key-Pair-Id=K3NV4LZ47N8M46) **Utilisez cette option lorsque :** vous préférez gérer vous-même la transmission des RE, ou que vous n’avez pas encore soumis le formulaire d’autorisation. #### Comment mettre à jour votre type de soumission Si vous souhaitez mettre à jour le type de soumission de votre entreprise et passer au mode « géré », contactez l’équipe d’assistance, qui vous fournira le formulaire d’autorisation des ROE.   - [🎉Nouveauté dans Corfix🎉](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/nouveaut%C3%A9-dans-corfix?hsLang=fr) - [Corfix Academy](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/corfix-academy?hsLang=fr#main-content) - [Formation aux opérations sur le terrain](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/corfix-academy?hsLang=fr#formation-aux-op%C3%A9rations-sur-le-terrain) - [Formation des superviseurs et contremaîtres](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/corfix-academy?hsLang=fr#formation-des-superviseurs-et-contrema%C3%AEtres) - [Formation sur la gestion du temps et des présences](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/corfix-academy?hsLang=fr#formation-sur-la-gestion-du-temps-et-des-pr%C3%A9sences) - [Mises à jour des produits](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/mises-%C3%A0-jour-des-produits?hsLang=fr) - [Administrateurs Corfix](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/administrateurs-corfix?hsLang=fr#main-content) - [Tableau de bord](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/administrateurs-corfix?hsLang=fr#tableau-de-bord) - [Projets](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/administrateurs-corfix?hsLang=fr#projets) - [Travailleurs](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/administrateurs-corfix?hsLang=fr#travailleurs) - [Formulaires](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/administrateurs-corfix?hsLang=fr#formulaires) - [Modèles](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/administrateurs-corfix?hsLang=fr#mod%C3%A8les) - [Tâches](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/administrateurs-corfix?hsLang=fr#t%C3%A2ches) - [Certifications](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/administrateurs-corfix?hsLang=fr#certifications) - [Classeurs](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/administrateurs-corfix?hsLang=fr#classeurs) - [Rapports](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/administrateurs-corfix?hsLang=fr#rapports) - [Chronométrage](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/administrateurs-corfix?hsLang=fr#chronom%C3%A9trage) - [Détails de mon compte](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/administrateurs-corfix?hsLang=fr#d%C3%A9tails-de-mon-compte) - [Général](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/administrateurs-corfix?hsLang=fr#g%C3%A9n%C3%A9ral) - [Actifs](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/administrateurs-corfix?hsLang=fr#actifs) - [Gestion des horaires](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/administrateurs-corfix?hsLang=fr#gestion-des-horaires) - [Exportations/intégrations des données de pointage](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/administrateurs-corfix?hsLang=fr#exportations-int%C3%A9grations-des-donn%C3%A9es-de-pointage) - [Guide du Corfix Mobile](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/guide-du-corfix-mobile?hsLang=fr#main-content) - [certifications](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/guide-du-corfix-mobile?hsLang=fr#certifications) - [Suivi des temps de travail et suivi sur iOS](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/guide-du-corfix-mobile?hsLang=fr#suivi-des-temps-de-travail-et-suivi-sur-ios) - [formulaire sur mobile](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/guide-du-corfix-mobile?hsLang=fr#formulaire-sur-mobile) - [modifier l'adresse électronique](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/guide-du-corfix-mobile?hsLang=fr#modifier-ladresse-%C3%A9lectronique) - [Détails du compte](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/guide-du-corfix-mobile?hsLang=fr#d%C3%A9tails-du-compte) - [Tutoriels sur le générateur de modèles](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/tutoriels-sur-le-g%C3%A9n%C3%A9rateur-de-mod%C3%A8les?hsLang=fr#main-content) - [Guides du générateur de modèles](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/tutoriels-sur-le-g%C3%A9n%C3%A9rateur-de-mod%C3%A8les?hsLang=fr#guides-du-g%C3%A9n%C3%A9rateur-de-mod%C3%A8les) - [Paramètres des modèles](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/tutoriels-sur-le-g%C3%A9n%C3%A9rateur-de-mod%C3%A8les?hsLang=fr#param%C3%A8tres-des-mod%C3%A8les) - [Cas d'utilisation de Corfix](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/cas-dutilisation-de-corfix?hsLang=fr) - [Pour commencer](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/pour-commencer?hsLang=fr) - [Consulter les modèles](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/consulter-les-mod%C3%A8les?hsLang=fr#main-content) - [Consulter les modèles](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/consulter-les-mod%C3%A8les?hsLang=fr#consulter-les-mod%C3%A8les) - [Corfix Connect](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/corfix-connect?hsLang=fr) - [Corfix Paie](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/corfix-paie?hsLang=fr#main-content) - [Pour commencer](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/corfix-paie?hsLang=fr#pour-commencer) - [Configuration des employés](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/corfix-paie?hsLang=fr#configuration-des-employ%C3%A9s) - [Gestion de la paie](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/corfix-paie?hsLang=fr#gestion-de-la-paie) - [Dépannage](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/corfix-paie?hsLang=fr#d%C3%A9pannage) - [Fiscalité et conformité](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/corfix-paie?hsLang=fr#fiscalit%C3%A9-et-conformit%C3%A9) - [Les coulisses de Pat](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/les-coulisses-de-pat?hsLang=fr) - [Intégrations](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/int%C3%A9grations?hsLang=fr#main-content) - [Acumatica](https://knowledge.corfix.com/fr/articles/int%C3%A9grations?hsLang=fr#acumatica) [![Chill listening crop-3](https://knowledge.corfix.com/hs-fs/hubfs/corfix_logo_primary_blue.png?width=94&height=24&name=corfix_logo_primary_blue.png "Chill listening crop-3")](http://www.corfix.com) Copyright © 2026, Corfix